Acabei de ir ao Linkedin, mandaram-se um convite e fui ver quem era, raramente vou ao site, hoje parei a analisar os nomes pomposos que a malta põe para referir as suas formações.
Na área das engenharias deveria haver um GooglEnginnerTranslate, aquilo é mesmo uma seita cheia de nomes ingleses sonantes e esquisitos. Para malta que pouco entende de engenharias, o nosso senso comum ao ver os empregos dos engenheiros no Linkedin traduz o que lemos por isto:
- trabalha em cenas do pc
- trabalha em cenas do ambiente
- trabalha em cenas da medicina
- trabalha em cenas das obras
- trabalha em cenas sobre comida
...
E depois descobri este site e achei fascinante não ser eu a única que se questiona quanta engenharia há para aí.
Este post em nada pretende tratar mal os engenheiros, ou não pertencesse o pai da minha filha a essa seita dos que trabalham em cenas do pc...
Sem comentários:
Enviar um comentário